Certifications en langues étrangères : lesquelles choisir et pourquoi ?

Apprendre une nouvelle langue est toujours une excellente initiative, que ce soit pour des raisons personnelles ou professionnelles. Mais comment prouver votre maîtrise de cette langue ? Les certifications en langues sont la réponse ! Elles offrent une reconnaissance officielle de vos compétences linguistiques et peuvent ouvrir de nombreuses portes dans le monde du travail. Cependant, avec une multitude de certifications disponibles, il peut être difficile de choisir celle qui convient le mieux à vos besoins. 

Chez Audavia, nous proposons un grand nombre de certifications linguistiques possibles, chacune présentant ses spécificités et avantages, et certaines étant éligibles au CPF. Nous vous proposons ici un tour d’horizon des principales certifications en langues et vous aidons à choisir celle qui sera la mieux adaptée à vos besoins. 

Tour d’horizon des principales certifications en langues

Le TOEIC et le TOEFL : Pour l’anglais des affaires et universitaire

Le TOEIC (Test of English for International Communication) et le TOEFL (Test of English as a Foreign Language) sont deux des certifications d’anglais les plus reconnues dans le monde. 

Le TOEFL cependant est plus orienté vers un usage académique et est souvent requis pour les admissions dans les universités anglophones.

Le TOEIC est souvent préféré dans un contexte professionnel. Il est la référence dans le cadre de la formation continue en anglais. Il évalue vos compétences en anglais des affaires, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui cherchent à prouver leur capacité à communiquer dans un environnement professionnel international. 

Le test TOEIC a une durée de 2h20 et s’appuie sur 4 compétences linguistiques :

• La compréhension orale et écrite avec le test «Listening and Reading »
• L’expression écrite et orale avec le test « Speaking and Writing » 

La certifications TOEIC est éligible au CPF et nos offres de formation sont directement consultables depuis votre espace personnel Mon Compte Formation. 

Audavia vous propose de vous former en présentiel ou à distance.

Le Linguaskill de Cambridge English

Tout comme le TOEIC, le Business Language Testing Service (anciennement BULATS, appelé désormais Linguaskill) permet d’évaluer votre niveau en anglais dans un contexte professionnel. Il est également reconnu à l’international. Ce test informatique, d’une durée d’environ 90 minutes, est auto-adaptatif. C’est-à-dire que les questions posées correspondent automatiquement à votre niveau en anglais. Il évalue 4 socles de compétences : listening, writing, reading, speaking. 

Audavia est certifié par ETS Global et Cambridge English en tant qu’organisme de formation et de certification pour le TOEIC et le Linguaskill. Grâce à une formation certifiante, Audavia peut vous permettre de préparer ces épreuves et de vous y inscrire, notamment dans le cadre de votre CPF.

La certification CLOE

La Certification CLOE (Compétences Linguistiques Orales et Écrites) certifie vos compétences selon le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Allant du niveau A1 à C2, c’est une référence européenne à l’instar du TOEIC qui est reconnue dans de nombreux pays.

Les titulaires d’une certification CLOE peuvent attester de leurs compétences à communiquer en situations courantes ou professionnelles dans tous les secteurs d’activités (industrie, tourisme, tertiaire, logistique, santé, recherche, commerce international, import/export, communication…).

À la différence du TOEIC, le certificat CLOE ne concerne pas uniquement l’anglais mais aussi l’allemand, l’espagnol, l’italien et le français langue étrangère (FLE).

La certification s’appuie sur un test oral d’une dizaine de minutes et un test écrit de 50 minutes. Les socles de compétences évalués sont la compréhension écrite, la compréhension orale, l’expression écrite et l’expression orale. Moins chronophage en termes de durée de passage que le TOEIC, il peut ainsi être plus adapté pour les niveaux débutants par exemple.

Cette certification est éligible au CPF et nos offres de formation sont directement consultables depuis votre espace personnel Mon Compte Formation. Audavia vous propose de vous former en présentiel ou à distance. 

Le test Leveltel pour évaluer une langue à l’oral

LevelTel est le seul test existant qui évalue votre aisance à l’oral lors d’interactions en langue étrangère dans un contexte professionnel. L’évaluateur (de langue maternelle), s’adapte à votre niveau pour échanger et découvrir vos compétences dans la langue choisie. Il se base sur 5 critères :

• L’efficacité grammaticale ;
• Le vocabulaire métier ;
• Le vocabulaire courant ;
• La compréhension orale ;
• La fluidité de l’expression.

Audavia prépare à l’évaluation orale du LevelTel, pour les langues suivantes : anglais, allemand, espagnol, italien et FLE. Cette évaluation adaptative, d’une durée de 20-25 minutes se déroule sous la forme d’un échange téléphonique, visio ou en présentiel autour de l’activité professionnelle du candidat et l’activité de son entreprise. 

Le Diplôme de Compétence en Langue (DCL)

Le Diplôme de Compétence en Langue (DCL) est un diplôme français créé par le gouvernement. C’est le ministère de l’Éducation Nationale et de l’enseignement supérieur qui en est le certificateur. 

Cette certification évalue la capacité d’utilisation d’une langue (anglais, allemand, arabe, breton, chinois mandarin, espagnol, français langue étrangère, italien, portugais et russe) dans un contexte personnel et professionnel. Le test DCL consiste en la simulation d’une situation professionnelle réelle et dure environ 2h30. Il s’effectue sur 5 socles de compétences :

• Compréhension de l’oral ;
• Compréhension de l’écrit ;
• Communication interactive ;
• Expression écrite ;
• Expression orale.

Les avantages de choisir une certification en langues

Avantages professionnels

Avec un monde qui se digitalise massivement et s’internationalise, la maîtrise des langues étrangères est un atout majeur. Avoir une certification en langue sur votre CV peut faire la différence lors d’une candidature. Elle atteste de vos compétences et montre à vos futurs employeurs que vous êtes capable de travailler dans un environnement international et de vous adapter à des disparités culturelles. 

De nombreuses entreprises, notamment dans des secteurs comme le commerce, la finance, et la technologie, recherchent des candidats multilingues pour interagir avec des clients et des partenaires à travers le monde. Se former en anglais est de fait une excellente initiative si vous souhaitez progresser sur les métiers de l’IT, qui impliquent une utilisation quasi-systématique de la langue anglaise. 

Opportunités académiques

Les certifications en langues ne sont pas seulement bénéfiques pour les professionnels ; elles sont également essentielles pour les étudiants. Beaucoup d’universités exigent des preuves de compétences linguistiques pour l’admission, surtout pour les programmes d’échanges ou les études à l’étranger. Par exemple, un bon score au TOEFL peut être une condition sine qua non pour intégrer une université aux États-Unis ou au Canada.

Développement personnel

Enfin, apprendre et maîtriser une nouvelle langue enrichit votre vie personnelle. Cela vous permet de mieux comprendre une culture différente, de voyager plus facilement, et de créer des liens avec des personnes du monde entier. L’anglais et l’espagnol par exemple font partie des langues les plus pratiquées, mais le chinois, l’allemand et le portugais sont également de plus en plus utilisées et font partie des langues qu’il faut savoir parler aujourd’hui.

Les certifications vous fournissent des objectifs clairs et mesurables, vous motivant à continuer votre apprentissage et à améliorer constamment vos compétences. 

Choisir la bonne certification

Identifier vos objectifs

Le choix de la certification dépend avant tout de la langue que vous souhaitez apprendre mais aussi de vos objectifs personnels et professionnels. Si vous travaillez dans un environnement international et que vous souhaitez certifier vos compétences en anglais, le TOEIC ou le LinguaSkill (BULATS) peuvent être plus pertinents. Si vous envisagez des études dans un pays anglophone, le TOEFL ou l’IELTS seront plus appropriés. 

Le LevelTel, le DCL et la certification CLOE permettent d’évaluer le niveau sur l’anglais mais également d’autres langues très demandées comme l’italien, l’espagnol et l’allemand. Pour ceux qui travaillent dans des entreprises françaises ou dans des pays francophones et qui souhaitent faire certifier leurs compétences en FLE (Français Langue Étrangère), le LevelTel ou le DCL seront un excellent choix, notamment en matière de recrutement, de mobilité interne ou de recherche d’emploi.  

Évaluer votre niveau actuel

Il est également important de connaître votre niveau actuel en langue pour choisir la certification la plus appropriée. Beaucoup d’organismes de formation, comme le nôtre, offrent des tests de niveau pour vous aider à identifier vos compétences et à vous orienter vers la certification qui correspond le mieux à votre profil.

Considérer la reconnaissance et la validité

Certaines certifications sont plus reconnues dans certains secteurs ou pays que d’autres. Par exemple, le TOEIC est largement accepté dans le monde professionnel, tandis que le TOEFL est plus souvent demandé par les universités. La certification CLOE est également une excellente alternative qui gagne du terrain et devient de plus en plus plébiscitée par les entreprises et les particuliers. De plus, certaines certifications ont une validité limitée dans le temps (comme le TOEIC et le LevelTel), alors que d’autres sont valables à vie, comme le DCL.

En résumé

Choisir la bonne certification en langue peut grandement influencer votre carrière et vos opportunités académiques. Chez Audavia, nous sommes là pour vous accompagner dans ce processus. Nos formations sur-mesure et intra-entreprise sont conçues pour répondre spécifiquement à vos besoins et vous préparer au mieux à ces certifications. N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations et pour discuter de la meilleure stratégie pour atteindre vos objectifs linguistiques.

Découvrez nos formations en langues ! Pour tous renseignements complémentaires, contactez-nous au 0805 690 063 (appel gratuit) ou par e-mail (info@audavia.fr). Audavia est certifié QUALIOPI.